|
Post by notagoodname on Sept 12, 2006 21:33:53 GMT -5
I had a german guy who didn't speak english join a ladder game, i booted him but i couldn't explain the reason why and he kept joining. How do you say "This game is for ladder players only, it's an english speaking ranking system, the site is www.myleague.com/civ4players" in various foreign languages?
|
|
|
Post by mrgametheory on Sept 12, 2006 23:41:27 GMT -5
Well in Game Theorian there are actually 2 Translations:
1) "Hey Noob boy, get the f**k outta here."
2) *Boots Player*
|
|
|
Post by SweViking on Sept 13, 2006 7:10:04 GMT -5
And in sweden 99,99% of the "gaming" population speaks or understand basic english ;D Not like in germany or france where some people speaks hardly nothing in english Once i was in germany, i went to 20 young people to asked for the direction to the trainstation, not a single one could any english... im amazed to be honest that most french and german guys here on the ladder speaks english My german is not the best, havent learnt it at all in fact but i believe you could say like this: du swein, nacht ladder!! raause!! translated to english its: you pig, not ladder!! beat it!! ;D
|
|
|
Post by Levi on Sept 13, 2006 8:13:44 GMT -5
If I may make a suggestion, the next time you find yourself in need of a phrase in a language you do not speak, try going to babelfish.altavista.com/
|
|
|
Post by Bantams on Sept 13, 2006 8:19:41 GMT -5
Dankt Levi dieses ist ein Strichleiterspiel bitte lassen, wenn Sie nicht Strichleiter gehen zu www.myleague.com/civ4players sind und klicken das freie unterzeichnen oben Verbindung auf dem links and in English this is a ladder game please leave if you are not ladder go to www.myleague.com/civ4players and click the free sign up link on the left
|
|
|
Post by Ellestar on Sept 14, 2006 8:09:35 GMT -5
and read the rules... that are on english... or you'll be banned because of non-reporting...
ROFLMAO
you're a very cruel man ;D
|
|
|
Post by Canucksoldier on Sept 14, 2006 15:22:24 GMT -5
and read the rules... that are on english... or you'll be banned because of non-reporting... ROFLMAO you're a very cruel man ;D Web pages can be translated by babelfish as well CS
|
|